Неправильные глаголы: правила и примеры

У неправильного глагола три формы: инфинитив (V1), форма прошедшего времени (V2) и причастие прошедшего времени (V3). Вторая форма используется только в Past Simple: We saw a film. Третья — в Perfect и в пассивном залоге: We have seen it, It was seen by everyone. Главная ошибка — перепутать их, поэтому важно осознанно разделять: I did (V2) и I have done (V3).

Формы удобно группировать по типу изменения. Есть неизменяемые глаголы, у которых все три формы совпадают: cut, put, hit, cost, let, set. Есть глаголы с одинаковыми второй и третьей формами: buy — bought — bought, teach — taught — taught, think — thought — thought, feel — felt — felt. Есть глаголы с чередованием гласной: sing — sang — sung, drink — drank — drunk, begin — began — begun. Есть группа с окончанием -en в третьей форме: write — wrote — written, speak — spoke — spoken, break — broke — broken, take — took — taken. Наконец, полностью нерегулярные: go — went — gone, do — did — done, be — was / were — been.

Несколько глаголов требуют отдельного внимания. Read пишется одинаково во всех формах, но произносится по-разному: /riːd/, /red/, /red/. Некоторые глаголы имеют параллельные формы, разошедшиеся по вариантам английского: learn — learned / learnt, burn — burned / burnt, get — got / gotten, где gotten считается американской чертой. В британском варианте gotten почти не встречается.

Особую ловушку образуют похожие глаголы. Hang в значении «вешать» даёт hung — hung, а в значении «казнить через повешение» — hanged — hanged. Глагол lie (лежать) имеет формы lay — lain, глагол lay (класть) — laid — laid, а lie (лгать) — lied — lied. Это три разных глагола, и ошибка здесь заметна носителю сразу. Отдельно стоит помнить, что многие привычные глаголы всё же правильные: happen, help, walk, work, open, play, call. Активный минимум для уровня B1 — примерно восемьдесят-сто самых частотных неправильных глаголов, полный список содержит более двухсот единиц.