DELF
ФранцузскийDELF (Diplôme d'études en langue française) — официальный диплом по французскому языку для уровней A1–B2. Его выдаёт France Éducation International по поручению Министерства образования Франции, и он признаётся по всему миру. Каждый уровень сдаётся отдельным экзаменом.
Нужен школьникам, студентам и взрослым, которым требуется подтверждение уровня. DELF B2 часто принимают французские университеты, а A2 и B1 нужны для некоторых учебных и миграционных процедур, колледжей и подготовительных программ. Диплом признают работодатели и учебные заведения, а также он полезен при поступлении во франкоязычные школы за рубежом. Подготовку можно начинать с любого уровня: отдельного требования сдавать предыдущие ступени нет. Сертификат также признаётся в школах и колледжах, поэтому его часто сдают подростки для подтверждения уровня при переходе на следующую ступень обучения.
Из чего состоит
| Секция | Что проверяет | Минут |
|---|---|---|
| Compréhension de l'oral | Аудирование | 20–35 |
| Compréhension des écrits | Чтение | 30–60 |
| Production écrite | Письменная работа | 30–60 |
| Production orale | Устная часть | 5–20 |
За экзамен начисляется до 100 баллов, диплом выдаётся при результате не менее 50 и минимум 5 баллов из 25 за каждый из четырёх разделов. Уровни соответствуют CEFR: DELF A1, A2, B1, B2. Для поступления во французский вуз обычно требуется B2, для трудоустройства — от B1. Продолжительность секций зависит от уровня: чем выше ступень, тем длиннее задания. Каждый уровень оценивается независимо, поэтому результат одного экзамена не влияет на возможность сдавать другой. Продолжительность секций растёт от A1 к B2, а сами задания усложняются по темам и объёму текстов. Экзамен построен вокруг практических ситуаций: в заданиях встречаются объявления, письма, статьи и повседневные диалоги. Именно поэтому подготовка к DELF развивает язык в целом, а не только навык сдачи теста.
Срок действия
Диплом не имеет срока действия и признаётся бессрочно.
Как готовиться
- Тренируйте аудирование на аутентичных записях: радио, интервью, подкасты.
- Учитесь писать тексты разных жанров: письмо, статья, аргументированное высказывание.
- Готовьте устную часть по типовым темам, отрабатывая монолог и диалог.
- Расширяйте лексику по темам повседневной и общественной жизни.
- Выполняйте пробные варианты нужного уровня целиком и по времени.
Частые вопросы
Чем DELF отличается от DALF?
DELF покрывает уровни A1–B2, DALF — C1 и C2. Это разные дипломы, хотя выдают их одни и те же организации.
Диплом истекает?
Нет, DELF действует бессрочно и не требует подтверждения.
Какой уровень нужен для вуза?
Для большинства программ достаточно B2, для требовательных — C1.
Нужно ли сдавать уровни по порядку?
Нет, можно сразу выбрать нужный уровень и сдать только его.